43°
"Word Lens Translator" In-App-Käufe kostenlos für iOS - 8x 0,99 € sparen

"Word Lens Translator" In-App-Käufe kostenlos für iOS - 8x 0,99 € sparen

Dies & DasITunes Angebote

"Word Lens Translator" In-App-Käufe kostenlos für iOS - 8x 0,99 € sparen

Redaktion

Preis:Preis:Preis:0,99€
Zum DealZum DealZum Deal

Mitte 2014 haben wir bereits einmal von "Word Lens" berichtet, die App wurde damals von 4,49 € nunmehr kostenlos angeboten. Allerdings setzte der Hersteller nach einer kurztägigen Promo seither auf In-AppKäufe. Aktuell stehen diese In-App-Käufe für iOS um 0,00 €, also kostenlos zur Verfügung. Damit gibt's bis auf weiteres die Sprachpakete gratis.

Die App "Word Lens Translator" ist ein praktisches Utensil für Unterwegs oder auch für den fremdsprachigen Urlaub. Via "Augmented Reality" verwendet ihr eure Handy-Kamera dazu, fremdsprachige Texte einzufangen - diese werden dann in Echtzeit und eindrucksvoll direkt im laufenden Kamera-Bild übersetzt. Wir haben euch oben im Deal ein entsprechendes Beispielbild eingefügt. Der "Word Lens Translator" hat außerdem einen großen Vorteil: einmal heruntergeladen und installiert, bedarf es keinen Netzempfang mehr, um die App im vollen Übersetzungsumfang zu nutzen. Am besten funktioniert die hilfreiche App bei gut leserlichen, gedruckten Texten (zB Schilder, Speisekarten, etc), nicht hingegen bei Handschriften. Es werde zudem zahlreiche Sprachen angeboten.

In Apple's App Store bekommt die aktuelle Version der App 4 aus 5 Sterne. Im Google Play Store erhält die App 3,5 aus 5 Sterne, die Tendenz ist allerdings nunmehr steigend, da sehr häufig - sowohl bei iOS als auch bei Android - der vormals sehr hohe Anschaffungspreis kritisiert wurde.

Unser persönliches Fazit: ergibt sich aus den Rezensionen in den jeweiligen App Stores als auch aus unserer eigenen, persönlichen Erfahrung mit der App: Die App ist wirklich genial! Es ist eindrucksvoll mitanzusehen, wie die App Texte live im Kamerabild übersetzt. In vielen Fällen sind die Übersetzungen oft nicht perfekt, aber man versteht den wesentlichen Inhalt der Texte. In der Praxisanwendung, so beispielsweise im Urlaub beim Lesen einer fremdsprachigen Speisekarte ist diese App richtig nützlich und sehr hilfreich. Ferner bietet die App auch ein Nachschlagewerk um einzelne Wörter nachzublättern - und das alles offline ohne Netzempfang. Die Handhabung erfordert beim Fixieren der Texte aber eine ruhige Hand. Im Alltag eine kleine Spielerei, die aber durchaus auch sehr nützlich sein kann!

2 Kommentare
Avatar

Anonym21100

Wow, und das geht über Augmented Reality! und ich dachte das wär OCR mit normaler Übersetzung....

Redaktion

Ja, genau, live im Kamerabild wird die Übersetzung eingeblendet und der Ur-Text mit der Übersetzung einfach 1:1 überblendet. Die Übersetzung an sich ist nicht immer perfekt, aber für den Alltagsgebracht und WOW-Effekt reichts allemal aus Viel Spaß!

Dein Kommentar
Avatar
@
    Text